Yau Ma Tei Theatre Venue Partnership Scheme-Elite Young Talents Cantonese Opera Legacy Program 2026-27 "Cantonese Opera Performance - White Dragon Outpost"

About this event

The Chinese Artists Association of Hong Kong has been appointed as the venue partner for the Yau Ma Tei Theatre Venue Partnership Scheme for the fifth time. This year marks a significant revitalization as the initiative is officially renamed "Elite Young Talents Cantonese Opera Legacy Program." Renowned Cantonese opera artists Ms. Wong Chiu-kwan, Mr. Leung Siu-ming, Ms. Chan Wing-yee, Mr. Roger Chan, Mr. Sun Kim-long, and Mr. Loong Koon-tin serve as Artistic Directors, shouldering the mission of training exceptional young performers. Building upon 14 years of performance and training experience, the program focuses on nurturing over 40 elite young talents. Through comprehensive training—including direct mentorship from the Artistic Directors, full-length opera performances, Young Talent Showcases, and a series of training courses—the program aims to foster the growth of rising stars. It seeks to demonstrate the prowess of Hong Kong's young Cantonese opera performers to the audience while promoting and preserving this local intangible cultural heritage. As the program undergoes this exciting transformation, it is expected to organize 66 Cantonese opera performances and activities in the coming year, showcasing the splendor and cultural essence of Cantonese opera.

香港八和會館第五度成為油麻地戲院的「場地伙伴」。本年度進行革新，正式易名為「優越新秀粵劇傳承計劃」。由本地粵劇名伶王超群女士、梁兆明先生、陳咏儀女士、陳鴻進先生、新劍郎先生及龍貫天先生擔任藝術總監，肩負起培訓優越新秀演員的使命。以過往14年演出培訓經驗作基礎，聚焦培育40多名優越新秀。透過藝術總監執手指導、長劇演出、新秀展演等全方位訓練，配以一系列培訓課程培育粵劇新秀成長，向觀眾展示香港粵劇新秀演員的實力，將這項本土非物質文化遺產發揚光大。計劃正邁向令人期待的革新，來年將籌辦66場粵劇演出及活動，展示粵劇文化及藝術風采。 「屠龍伏虎一支令，公仇私義兩般情」 北漢兵馬攻宋，將趙匡胤君臣圍困於白龍關，呼延壽廷與金定兄妹喬裝村姑，誆稱為母病出關採藥，騙得白龍太子放行，搬得救兵。白龍太子與德昭太子大戰，敗走飛龍嶺，金定顧念昔日之情， 放他逃走。劉妃為助白龍逃走，幾番以鑾輿擋道，令壽廷追截不果。白龍重振軍威，以金定過營獻壽廷人頭為求和條件。德昭明作監斬，暗運計營救。金定乘機行刺卻事敗遭追殺，幸德昭與秦叔趕至，告知白龍北漢王實乃其殺父仇人，白龍與金定原來自幼訂婚。白龍得德昭襄助，殺北漢王報父仇，趙匡胤喜得勇將歸宋。