"The Xuebaochai Moments"
《薛寶釵,這個人》
About this event
Please refer to the Chinese version for details.
林奕華可能是經歷曹雪芹的《紅樓夢》搬上舞台最多次的香港劇場導演。始於1986年身為進念.二十面體創作人員的《石頭記》,2011年的《賈寶玉》,2014年的《紅樓夢What Is Sex》,2021年的《寶玉,你好》。來到2026年,在《石頭記》的四十年後,他的第五度「紅樓夢劇場之旅」,是《薛寶釵,這個人》。 為什麼是《薛寶釵,這個人》?林奕華給出三個答案: 第一,「紅樓夢」從女媧補天開始,那三萬六千五百零一塊的石頭,化身成玉,跟著神瑛使者化身賈寶玉,薛寶釵和「他」的關係,儼如人間的女媧,也是在「補」。 第二,有「補」必有「洞」,必有「縫」,「紅樓夢」中的人際關係錯綜複雜,薛寶釵的存在,既是為了解決問題,也是問題所在。 第三,有人的地方就有矛盾紛爭,薛寶釵作客大觀園,還是捲入是非角力的漩渦,有關「薛寶釵這個人」的言行作為,是千真萬確,是捕風捉影? 誰不想一生都在別人眼中看見像「薛寶釵」那樣近乎完美的自己?誰又想一生都像「薛寶釵」,活在別人對自己的各種評斷甚至誤解之中? 《薛寶釵,這個人》將把薛寶釵的「生平」,放在現代人的「觀看」模式和情境中上演,飾演「薛寶釵」的是劇中的一群「演員」,飾演這些「演員」的,有李心潔、路嘉欣、時一修、趙逸嵐、王宏元、黃人傑、黃峻傑、羅𤋮彥和祝家樂。現場鋼琴伴奏阿超。 《薛寶釵,這個人》的「生平」,將由九首陳建騏作曲,林奕華作詞的歌曲串起,它們是《天衣無縫》、《終身誤》、《別叫我姐姐》、《太多男孩》、《難得我多情如此》、《Frozen》、《第四十五回》、《他的最愛》及《薛寶釵,這個人》。 編劇 / 導演 / 作詞:林奕華 主演:李心潔 演出:時一修、路嘉欣、趙逸嵐 、王宏元、 黃人傑、 黃峻傑、 羅熙彥、祝家樂 音樂總監及作曲:陳建騏 現場鋼琴:阿超 戲劇構作:徐硯美 影像導演:吳嘉彥 現場影像創作:何定偉 舞臺設計:黃逸君^ 燈光設計:馮海林^ 聲音設計:鍾澤明 藝術指導及形象設計:郭家賜 編舞:蘇威嘉 副導演:楊竣淘 排練及製作統籌:劉綺莉 製作總監:曾以德 ^承蒙香港演藝學院允准參與是次計劃 演前講座 • 2026年11月13日、14日(五、六)晚上6時30分至7時及11月15日(日)下午1時30分至2時設「導演分享:《薛寶釵,這個人》演前講座」,請登入art mate網站免費報名,先到先得,額滿即止。
Questions & comments
Ask the host anything — replies are visible to everyone.
—